BIBLIA ON LINE - Información Bíblica de Confianza_____________________________________

Lectura bíblica para hoy:
Adultos Isaías 34-37
Adolescentes Amós 8

Diccionario

Consejos

Cursos

Artículos

Diccionario Bíblico

ganado - Localizar en la Biblia

(heb. bâqâr, ganado mayor; tsô'n, ganado menor; shôr, res de ganado mayor que
puede ser "toro" o "buey"; tsêh, cabeza de ganado menor; gr. thrémma).

En el AT este término describe los diversos tipos de animales domesticados:
vaca,* asno,* buey,* caballo,* cabra,* camello* y oveja* (Gn. 47:16, 17; Lv,
22:19, 21; Nm. 31:28; 1 Cr. 5:21; etc.). La traducción de las palabras hebreas
y griegas no indican el sexo del animal, ni si son castrados o no; sólo el
contexto, a veces, ayuda a determinar de qué clase se trata.  El término bâqâr
también sirve para designar al "hato" o "rebaño", a la "manada" o "vacada".

Para intentar clarificar la variedad de términos que se utilizan en la Biblia,
sobre todo en hebreo, véase como muestra una distinción entre los 2 grupos
mayoritarios de ganado:

I.Bovinos.

A. Machos: Heb. pâr, "toro"; {elef, "buey"; gr. táuros, "toro"; bóus o boós,
"buey"  B. Hembras: Heb. pârâh, "vaca"; {elef, "vaca de cría". Términos que
indican edad: heb. bên-bâkâr, "toro joven"; {eglâh, "vaquilla [novilla,
ternera, becerra, vaquillona]"; {êgel, "ternero [novillo]" o "becerro"; gr.
mósjos, "becerro"; dámalis, "becerra".  Plurales: heb. 'abîrîm, "toros";
'alâfîm, "bueyes".

II.Ovinos.

A. Machos: Heb. {ayil, carnero semental que sirve para los sacrificios;
tâleh,cordero joven; kebes, o keseb, "cordero destetado"; gr. probátion y
próbaton, "oveja"; amnós, aren y arníon, "cordero".  B. Hembras: Heb. râjêl,
"oveja madre".

En la antigüedad, el ganado que tenía una persona era un indicador de riqueza,
tanto que la palabra heb. miqneh, literalmente "posesión", es traducida
generalmente como "ganado" (Gn. 4:20; Ex. 9:4; Jer. 49:32; etc.).  Los rebaños
de ganado de Israel proporcionaban los animales para los sacrificios que se
ofrecían en el tabernáculo y el templo (Dt. 12:6).

Encontrado 1 ocurrencia(s).

Consulte también en el diccionario de la Real Academia Española (RAE). Haga click aquí

Hacer una nueva búsqueda en el diccionario