Bíblia On Line - Informação bíblica de confiança
Bíblia OnLine
Nova Pesquisa         Todo o Livro         Todo o Capítulo

   Versão: Português: João Ferreira de Almeida Revista e Atualizada
 
Filipenses 2:1 Se há, pois, alguma exortação em Cristo, alguma consolação de amor, alguma comunhão do Espírito, se há entranhados afetos e misericórdias,    

   Versão: English: King James Version with Strongs
 
Filipenses 2:1 If there be therefore<Dic> any<Dic> consolation<Dic> in<Dic> Christ<Dic>, if any<Dic> comfort<Dic> of love<Dic>, if any<Dic> fellowship<Dic> of the Spirit<Dic>, if any<Dic> bowels<Dic> and<Dic> mercies<Dic>,    

   Versão: Português: João Ferreira de Almeida Revista e Atualizada
 
Filipenses 2:2 completai a minha alegria, de modo que penseis a mesma coisa, tenhais o mesmo amor, sejais unidos de alma, tendo o mesmo sentimento.    

   Versão: English: King James Version with Strongs
 
Filipenses 2:2 Fulfil ye<Dic> my<Dic> joy<Dic>, that<Dic> ye be likeminded<Dic><Dic>, having<Dic> the same<Dic> love<Dic>, being of one accord<Dic>, of one<Dic> mind<Dic>.    

   Versão: Português: João Ferreira de Almeida Revista e Atualizada
 
Filipenses 2:3 Nada façais por partidarismo ou vanglória, mas por humildade, considerando cada um os outros superiores a si mesmo.    

   Versão: English: King James Version with Strongs
 
Filipenses 2:3 " Let nothing<Dic> be done through<Dic> strife<Dic> or<Dic> vainglory<Dic>; but<Dic> in lowliness of mind<Dic> let<Dic> each<Dic> esteem<Dic> other<Dic> better than<Dic> themselves<Dic>."    

   Versão: Português: João Ferreira de Almeida Revista e Atualizada
 
Filipenses 2:4 Não tenha cada um em vista o que é propriamente seu, senão também cada qual o que é dos outros.    

   Versão: English: King James Version with Strongs
 
Filipenses 2:4 Look<Dic> not<Dic> every man<Dic> on his own things<Dic>, but<Dic> every man<Dic> also<Dic> on the things<Dic> of others<Dic>.    

   Versão: Português: João Ferreira de Almeida Revista e Atualizada
 
Filipenses 2:5 Tende em vós o mesmo sentimento que houve também em Cristo Jesus,    

   Versão: English: King James Version with Strongs
 
Filipenses 2:5 <Dic> Let<Dic> this<Dic> mind be<Dic> in<Dic> you<Dic>, which<Dic> was also<Dic> in<Dic> Christ<Dic> Jesus<Dic>:    


Veja também: CvvNet



Página anterior    [ 1 ]    Última página