Bíblia On Line - Informação bíblica de confiança
Bíblia OnLine
Nova Pesquisa         Todo o Livro         Todo o Capítulo

   Versão: Português: João Ferreira de Almeida Revista e Atualizada
 
Deuteronômio 22:23 Se houver moça virgem, desposada, e um homem a achar na cidade e se deitar com ela,    

   Versão: מקורי: Hebraico Stuttgartensia s/vogais (OT) / Grego Textus Receptus (NT)
 
כי יהיה נער בתולה מארשׁה לאישׂ ומצאה אישׂ בעיר ושׂכב עמה   Deuteronômio 22:23

   Versão: מקורי: Hebraico (OT) e Grego (NT) - Transliterado
 
Deuteronômio 22:23 kiy yihyeh na`ar[na`arâh] bhethulâh me'orâsâh le'iysh umetsâ'âh 'iysh bâ`iyr veshâkhabh`immâh    

   Versão: Português: João Ferreira de Almeida Revista e Atualizada
 
Deuteronômio 22:24 então, trareis ambos à porta daquela cidade e os apedrejareis até que morram; a moça, porque não gritou na cidade, e o homem, porque humilhou a mulher do seu próximo; assim, eliminarás o mal do meio de ti.    

   Versão: מקורי: Hebraico Stuttgartensia s/vogais (OT) / Grego Textus Receptus (NT)
 
והוצאתם את שׂניהם אל שׂער העיר ההוא וסקלתם אתם באבנים ומתו את הנער על דבר אשׂר לא צעקה בעיר ואת האישׂ על דבר אשׂר ענה את אשׂת רעהו ובערת הרע מקרבך   Deuteronômio 22:24

   Versão: מקורי: Hebraico (OT) e Grego (NT) - Transliterado
 
Deuteronômio 22:24 vehotsê'them 'eth-shenêyhem 'el-sha`ar hâ`iyr hahiv'useqaltem 'othâm bâ'abhâniym vâmêthu 'eth-hanna`ar [ha][na`arâh]`al-debhar 'asher lo'-tsâ`aqâh bhâ`iyr ve'eth-hâ'iysh `al-debhar 'asher-`innâh'eth-'êsheth rê`êhu ubhi`artâ hârâ` miqqirbekha s    


Veja também: CvvNet



Página anterior    [ 1 ]    Última página