Bíblia On Line - Informação bíblica de confiança
Bíblia OnLine
Nova Pesquisa         Todo o Livro         Todo o Capítulo

   Versão: מקורי: Hebraico Stuttgartensia s/vogais (OT) / Grego Textus Receptus (NT)
 
משׁא נינוה ספר חזון נחום האלקשׂי   Naum 1:1

   Versão: מקורי: Hebraico (OT) e Grego (NT) - Transliterado
 
Naum 1:1 masâ' niynvêh sêpher chazon nachum hâ'elqoshiy    

   Versão: Español: Reina Valera (1960)
 
Naum 1:1 Profecía sobre Nínive. Libro de la visión de Nahum de Elcos.    

   Versão: מקורי: Hebraico Stuttgartensia s/vogais (OT) / Grego Textus Receptus (NT)
 
אל קנוא ונקם יהוה נקם יהוה ובעל חמה נקם יהוה לצריו ונוטר הוא לאיביו   Naum 1:2

   Versão: מקורי: Hebraico (OT) e Grego (NT) - Transliterado
 
Naum 1:2 'êlqanno' venoqêm Adonay noqêm Adonay ubha`al chêmâhnoqêm Adonay letsârâyv venothêr hu' le'oyebhâyv    

   Versão: Español: Reina Valera (1960)
 
Naum 1:2 Jehová es Dios celoso y vengador; Jehová es vengador y lleno de indignación; se venga de sus adversarios, y guarda enojo para sus enemigos.    

   Versão: מקורי: Hebraico Stuttgartensia s/vogais (OT) / Grego Textus Receptus (NT)
 
יהוה ארך אפים וגדול כח ונקה לא ינקה יהוה בסופה ובשׁערה דרכו וענן אבק רגליו   Naum 1:3

   Versão: מקורי: Hebraico (OT) e Grego (NT) - Transliterado
 
Naum 1:3 Adonay'erekh 'appayim ughedhol-[u][ghedhâl]-koach venaqqêh lo' yenaqqehAdonay besuphâh ubhis`ârâh darko ve`ânân 'abhaq raghlâyv    

   Versão: Español: Reina Valera (1960)
 
Naum 1:3 Jehová es tardo para la ira y grande en poder, y no tendrá por inocente al culpable. Jehová marcha en la tempestad y el torbellino, y las nubes son el polvo de sus pies.    

   Versão: מקורי: Hebraico Stuttgartensia s/vogais (OT) / Grego Textus Receptus (NT)
 
גוער בים ויבשׂהו וכל הנהרות החריב אמלל בשׂן וכרמל ופרח לבנון אמלל   Naum 1:4


Veja também: CvvNet



Página anterior    [ 1 2 3 4 5 ]    Última página