Bíblia On Line - Informação bíblica de confiança
Bíblia OnLine
Nova Pesquisa         Todo o Livro         Todo o Capítulo

   Versão: English: King James Version with Strongs
 
Deuteronômio 31:1 And Moses<Dic> went<Dic> and spake<Dic> these words<Dic> unto all Israel<Dic>.    

   Versão: English: New International Version
 
Deuteronômio 31:1 Then Moses went out and spoke these words to all Israel:    

   Versão: English: King James Version with Strongs
 
Deuteronômio 31:2 "And he said<Dic> unto them, I am an hundred<Dic> and twenty<Dic> years<Dic> old<Dic> this day<Dic>; I can<Dic> no more go out<Dic> and come in<Dic>: also the LORD<Dic> hath said<Dic> unto me, Thou shalt not go over<Dic> this Jordan<Dic>."    

   Versão: English: New International Version
 
Deuteronômio 31:2 “I am now a hundred and twenty years old and I am no longer able to lead you. The LORD has said to me, `You shall not cross the Jordan.’    

   Versão: English: King James Version with Strongs
 
Deuteronômio 31:3 The LORD<Dic> thy God<Dic>, he will go over<Dic> before<Dic> thee, and he will destroy<Dic> these nations<Dic> from before<Dic> thee, and thou shalt possess<Dic> them: and Joshua<Dic>, he shall go over<Dic> before<Dic> thee, as the LORD<Dic> hath said<Dic>.    

   Versão: English: New International Version
 
Deuteronômio 31:3 The LORD your God himself will cross over ahead of you. He will destroy these nations before you, and you will take possession of their land. Joshua also will cross over ahead of you, as the LORD said.    

   Versão: English: King James Version with Strongs
 
Deuteronômio 31:4 And the LORD<Dic> shall do<Dic> unto them as he did<Dic> to Sihon<Dic> and to Og<Dic>, kings<Dic> of the Amorites<Dic>, and unto the land<Dic> of them, whom he destroyed<Dic>.    

   Versão: English: New International Version
 
Deuteronômio 31:4 And the LORD will do to them what he did to Sihon and Og, the kings of the Amorites, whom he destroyed along with their land.    

   Versão: English: King James Version with Strongs
 
Deuteronômio 31:5 And the LORD<Dic> shall give them up<Dic> before your face<Dic>, that ye may do<Dic> unto them according unto all the commandments<Dic> which I have commanded<Dic> you.    

   Versão: English: New International Version
 
Deuteronômio 31:5 The LORD will deliver them to you, and you must do to them all that I have commanded you.    


Veja também: CvvNet



Página anterior    [ 1 2 ]    Última página