Bíblia OnLine

Nova Pesquisa         Todo o Livro         Todo o Capítulo

   Versão: מקורי: Hebraico Stuttgartensia s/vogais (OT) / Grego Textus Receptus (NT)
 
ויאמר אלהים תדשׂא הארץ דשׂא עשׁב מזריע זרע עץ פרי עשׁה פרי למינו אשׂר זרעו בו על הארץ ויהי כן   Gênesis 1:11

   Versão: מקורי: Hebraico (OT) e Grego (NT) - Transliterado
 
Gênesis 1:11vayyo'mer 'elohiymtadhshê' hâ'ârets deshe' `êsebh mazriya` zera` `êts periy `oseh periylemiyno 'asher zar`o-bho `al-hâ'ârets vayhiy-khên    

   Versão: Español: Reina Valera (1960)
 
Gênesis 1:11Después dijo Dios: Produzca la tierra hierba verde, hierba que dé semilla; árbol de fruto que dé fruto según su género, que su semilla esté en él, sobre la tierra. Y fue así.    

   Versão: מקורי: Hebraico Stuttgartensia s/vogais (OT) / Grego Textus Receptus (NT)
 
ותוצא הארץ דשׂא עשׁב מזריע זרע למינהו ועץ עשׁה פרי אשׂר זרעו בו למינהו וירא אלהים כי טוב   Gênesis 1:12

   Versão: מקורי: Hebraico (OT) e Grego (NT) - Transliterado
 
Gênesis 1:12vattotsê' hâ'âretsdeshe' `êsebh mazriya` zera` lemiynêhu ve`êts `oseh-periy 'asherzar`o-bho lemiynêhu vayyar' 'elohiym kiy-thobh    

   Versão: Español: Reina Valera (1960)
 
Gênesis 1:12Produjo, pues, la tierra hierba verde, hierba que da semilla según su naturaleza, y árbol que da fruto, cuya semilla está en él, según su género. Y vio Dios que era bueno.    

   Versão: מקורי: Hebraico Stuttgartensia s/vogais (OT) / Grego Textus Receptus (NT)
 
ויהי ערב ויהי בקר יום שׂלישׂי   Gênesis 1:13

   Versão: מקורי: Hebraico (OT) e Grego (NT) - Transliterado
 
Gênesis 1:13vayhiy-`erebhvayhiy-bhoqer yom sheliyshiy ph    

   Versão: Español: Reina Valera (1960)
 
Gênesis 1:13Y fue la tarde y la mañana el día tercero.    

   Versão: מקורי: Hebraico Stuttgartensia s/vogais (OT) / Grego Textus Receptus (NT)
 
ויאמר אלהים יהי מארת ברקיע השׂמים להבדיל בין היום ובין הלילה והיו לאתת ולמועדים ולימים ושׂנים   Gênesis 1:14

   
Veja também: CvvNet



Página anterior    [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ]    Última página